Términos y Condiciones

Términos de Uso y Avisos Legales

LEA DETENIDAMENTE Y REVISE LOS AVISOS, EXENCIONES DE RESPONSABILIDAD, LIMITACIONES, TÉRMINOS, DISPOSICIONES Y CONDICIONES QUE SE ESTABLECEN A CONTINUACIÓN Y EN LA POLÍTICA DE PRIVACIDAD DE WAYTHRU LLC («WAYTHRU») ANTES DE UTILIZAR ESTE SITIO O SUS FUNCIONES EN SU TOTALIDAD O EN PARTE (ESTOS TÉRMINOS, INCLUYENDO, PERO SIN LIMITARSE A LA POLÍTICA DE PRIVACIDAD, SON EN ADELANTE DENOMINADOS «TÉRMINOS DE USO»).

LOS USUARIOS PUEDEN HACER CLIC EN EL ENLACE DE LA POLÍTICA DE PRIVACIDAD DEL SITIO WEB DE WAYTHRU, LLC PARA IR DIRECTAMENTE A LA POLÍTICA DE PRIVACIDAD. CUALQUIER USUARIO («USTED») QUE ACEPTE, ASIENTA Y ACUERDA ESTAR OBLIGADO POR LOS SIGUIENTES TÉRMINOS DE USO, ES BIENVENIDO A USAR ESTE SITIO Y SUS CARACTERÍSTICAS, SUJETO A DICHOS TÉRMINOS DE USO, YA SEA ARRIBA O ABAJO, ESTE «SITIO» (INCLUYENDO SIN LIMITACIÓN LA PALABRA «SITIO» O LA PALABRA «SITIO WEB» CON O SIN MAYÚSCULAS) INCLUIRÁ ESTE SITIO WEB Y TODOS LOS SITIOS WEB PROPIEDAD O CONTROLADOS POR WAYTHRU E INCLUIRÁ SIN LIMITACIÓN TODAS LAS APLICACIONES, CARACTERÍSTICAS, SERVICIOS E INFORMACIÓN EN O DISPONIBLE A TRAVÉS DE ESTE SITIO WEB.

TODAS LAS APLICACIONES, FUNCIONES, SERVICIOS E INFORMACIÓN EN LO SUCESIVO TAMBIÉN DENOMINADOS COLECTIVAMENTE LOS «SERVICIOS». ESTE SITIO, Y TODAS SUS FUNCIONES Y SERVICIOS, SE OFRECE Y SE PONE A SU DISPOSICIÓN, Y EL USO QUE USTED HAGA DE ESTE SITIO Y DE SUS FUNCIONES, EN SU TOTALIDAD O EN PARTE, ESTÁ SUJETO Y CONDICIONADO A SU ACEPTACIÓN Y ACUERDO Y AL CUMPLIMIENTO DE ESTOS TÉRMINOS DE USO Y DE LA POLÍTICA DE PRIVACIDAD, SIN SALVEDADES, LIMITACIONES NI MODIFICACIONES.

Los siguientes términos y condiciones («Términos y Condiciones») rigen el uso que usted haga del sitio en la World Wide Web ubicado en www.waythru.com (este «sitio web»). Usted ha sido dirigido a nuestro sitio web por un comerciante con el que realiza negocios y que contrata con nosotros para proporcionarle a usted servicios de procesamiento de pagos (los «Servicios»). Al acceder, visualizar o utilizar el contenido, el material o los Servicios disponibles en este sitio web o a través de él, usted indica que ha leído y comprendido los presentes Términos y Condiciones, y que acepta cumplirlos y estar legalmente obligado por ellos. Si no está de acuerdo con estos Términos y Condiciones, no se le concede permiso para utilizar este sitio web y debe salir inmediatamente.

Los presentes Términos y Condiciones pueden ser modificados en cualquier momento. Todos los cambios son efectivos inmediatamente después de que los publiquemos y se aplican a todo acceso y uso de los Servicios a partir de ese momento. Cualquier modificación a estos Términos y Condiciones será efectiva para cualquier visitante que haya accedido al sitio web antes de que se implementara el cambio.

Este sitio web ha sido preparado con el único propósito de proporcionar información sobre WayThru y los productos y servicios ofrecidos por WayThru y sus filiales y afiliados. Sin limitar la generalidad de cualquier otra cosa, WayThru no se compromete, y renuncia a cualquier deber, de actualizar este sitio web o cualquiera de la información obtenida a través de este sitio web, y no será responsable de cualquier error u omisión en el sitio web. WayThru se reserva el derecho de añadir, modificar o eliminar cualquier información en este sitio web en cualquier momento, con o sin previo aviso.

El sitio web se ofrece y está disponible para usuarios mayores de 13 años. Al utilizar los servicios, usted declara y garantiza que cumple todos los requisitos de elegibilidad anteriormente mencionados. Si no cumple con todos estos requisitos, no debe acceder ni utilizar los Servicios.

Acceso al Sitio Web:

WayThru se reserva el derecho, a su sola y absoluta discreción unilateral, de terminar, suspender o restringir su acceso a este sitio web, sin previo aviso, en caso de que viole cualquiera de estos Términos de Uso. WayThru también se reserva todos los recursos legales o de equidad en relación con cualquier violación de los Términos de Uso del sitio web.

Sólo podrá utilizar los Servicios para fines lícitos y de conformidad con los presentes Términos de Uso. Usted se compromete a no utilizar los Servicios de ninguna manera que viole cualquier ley o reglamento federal, estatal, local o internacional aplicable. Adicionalmente, usted se compromete a no intentar obtener acceso no autorizado a, interferir con, dañar o interrumpir cualquier parte de los Servicios, el servidor en el que se almacena el sitio web, o cualquier servidor, computadora o base de datos conectada al sitio web.

WayThru es un facilitador de pagos que permite a los clientes de WayThru aceptar pagos en línea de usted. Usted reconoce que WayThru no es un cobrador de deudas según la Ley de Prácticas Justas de Cobro de Deudas.

Derechos de Autor y Otra Información Propietaria:

El sitio web y todos sus contenidos, características y funcionalidad (incluyendo pero no limitado a toda la información, software, texto, pantallas, imágenes, vídeo y audio, y el diseño, selección y disposición de los mismos) son propiedad de WayThru, sus licenciantes u otros proveedores de dicho material. Estos activos están protegidos por las leyes de derechos de autor, marcas registradas, patentes, secretos comerciales y otras leyes de propiedad intelectual o derechos propietarios, tanto de Estados Unidos como internacionales.

Estos Términos de Uso le permiten utilizar los Servicios únicamente para uso personal y no comercial. Usted no debe reproducir, distribuir, modificar, crear trabajos derivados, mostrar públicamente, ejecutar públicamente, volver a publicar, descargar, almacenar o transmitir cualquiera de los materiales de nuestro sitio web. Se concede permiso para descargar e imprimir materiales de este sitio web únicamente con el fin de visualizarlos, leerlos y conservarlos como referencia para fines personales y no comerciales. Cualquier otra copia, distribución o modificación o preparación de trabajos derivados basados en, así como cualquier enmarcado, captura, recolección o recopilación de, o creación de hipertexto u otros enlaces o conexiones a, este sitio web o cualquier material en este sitio, ya sea en formato electrónico o impreso, sin la expresa autorización previa y por escrito de WayThru, está estrictamente prohibido. Queda estrictamente prohibido eliminar o alterar cualquier aviso de derechos de autor u otro aviso de propiedad en cualquier material del sitio web.

Todos los nombres, marcas registradas, marcas de servicio, símbolos, eslóganes y logotipos que aparecen en el sitio web son propiedad de WayThru o de sus licenciantes. El uso o mal uso de estas marcas está expresamente prohibido y puede infringir la ley de marcas comerciales a nivel federal y estatal.

WayThru agradece sus comentarios y sugerencias sobre cómo mejorar nuestros productos, información y servicios y este sitio web. Al transmitir cualquier sugerencia, información, datos, material u otro contenido (colectivamente, «Aportaciones») a WayThru, automáticamente concede usted a WayThru el derecho libre de regalías, perpetuo, irrevocable, no exclusivo y la licencia para usar, reproducir, modificar, adaptar, publicar, traducir, crear trabajos derivados de, distribuir, re-distribuir, transmitir, ejecutar y mostrar cualquiera o todas las aportaciones (en su totalidad o en parte) en todo el universo y para incorporarlos en otras obras en cualquier forma, medio o tecnología conocida o desarrollada posteriormente por el término completo de los derechos que puedan existir en dicha(s) aportación(es). Además, WayThru es libre de utilizar cualquier idea, concepto, método, conocimiento técnico, técnicas y procesos contenidos en cualquier comunicación que envíe a este sitio web para cualquier propósito, incluyendo, pero no limitado a, la creación y comercialización de productos, información o servicios utilizando dicha información.

Consentimiento para Monitoreo y Divulgación:

WayThru no tiene ninguna obligación y no asume ninguna obligación de supervisar la información incluida en, transmitida a, o accesible a través de este sitio web. Sin embargo, usted acepta que WayThru puede supervisar este sitio web en un esfuerzo adicional para proteger al usuario y la información del sitio web y para cumplir con todas las leyes, normas y reglamentos federales, estatales y / o locales. Toda la información proporcionada por WayThru en relación con el sitio web que debe ser revelada a cualquier otra persona o entidad para completar su transacción solicitada no será considerada confidencial para tales fines limitados, sujeto a los términos descritos en la Política de Privacidad. WayThru será libre de utilizar, revelar y distribuir dicha información a terceros identificados sin limitación de conformidad con la ley y según lo dispuesto en la Política de Privacidad.

Enlaces al Sitio Web

Puede establecer enlaces a la página de inicio del sitio web, siempre que lo haga de forma justa y legal y no perjudique nuestra reputación ni se aproveche de ella. No debe establecer un enlace de manera que sugiera cualquier forma de asociación, aprobación o respaldo por nuestra parte.

Divulgación de Declaraciones a Futuro:

Ciertas declaraciones en documentos que aparecen en o son obtenidos a través de este sitio web, incluyendo, sin limitación, afirmaciones sobre los objetivos de WayThru de crecer a través de adquisiciones estratégicas y crecimiento interno, la capacidad para lograr eficiencias operativas en la integración de sus adquisiciones o las creencias, expectativas y opiniones de la dirección, son declaraciones a futuro que involucran riesgos e incertidumbres y están sujetas a cambios en cualquier momento. Determinados factores, incluyendo, sin limitación, los riesgos asociados con el crecimiento y futuras adquisiciones, las fluctuaciones en los resultados operativos trimestrales y otros riesgos detallados de vez en cuando, pueden causar que los resultados y desarrollos reales difieran sustancialmente de los expresados o implícitos en dichas declaraciones a futuro.

Divulgación SCA:

Cuando usted proporciona un cheque como pago, usted autoriza a WayThru, ya sea para utilizar la información de su cheque para hacer una transferencia electrónica de fondos única desde su cuenta o para procesar el pago como una transacción con cheque. Cuando WayThru, utiliza la información de su cheque para realizar una transferencia electrónica de fondos, los fondos pueden ser retirados de su cuenta tan pronto como el mismo día que recibimos su pago, y usted no recibirá su cheque de vuelta de su institución financiera.

Renuncia de Responsabilidad Limitada

Este sitio web, los materiales contenidos en este sitio web y puestos a disposición a través del mismo, así como los servicios, información y productos ofrecidos por WayThru, y sus filiales y afiliados operativos (las «Empresas WayThru») en relación con los mismos, se ponen a disposición «tal como están» y «con todos los defectos». El uso de este sitio web es completamente bajo su propio riesgo.

WayThru no hace representaciones ni garantías, y renuncia a todas las representaciones y garantías, con respecto a este sitio web, los materiales contenidos en este sitio web y puestos a disposición a través del mismo, así como los servicios, información y productos ofrecidos en relación con los mismos, ya sea expresa o implícita, escrita u oral, derivadas del curso de las negociaciones, curso de ejecución, usos y prácticas comerciales, o de otro modo, incluyendo, pero no limitado a, las garantías implícitas de comerciabilidad, idoneidad para un propósito particular, exactitud, la integración de sistemas, la no interferencia, la calidad, la titularidad y la no infracción. Todo el riesgo en cuanto a la calidad satisfactoria, el rendimiento, la exactitud y el esfuerzo con respecto a todos y cada uno de los materiales contenidos en este sitio web y puestos a disposición a través del mismo recae en usted.

WayThru no será responsable de ningún daño especial, indirecto, incidental, consecuente, ejemplar, extracontractual o punitivo de ningún tipo, incluyendo, sin limitación, la pérdida de ingresos o beneficios, que puedan resultar o resulten del uso, acceso o imposibilidad de uso de este sitio web, los materiales contenidos en este sitio web y puestos a disposición a través del mismo, o los servicios, información y productos ofrecidos en relación con los mismos, sin importar la teoría legal, ya sea que cualquiera de las partes hubiera sido advertida o no de la posibilidad o probabilidad de tales daños, e incluso si los remedios disponibles de otra manera no cumplen con su propósito esencial. Bajo ninguna circunstancia la responsabilidad total de WayThru a usted o cualquier otra persona o entidad en relación con, basado en, o derivados de este sitio web, los materiales contenidos en este sitio web y puestos a disposición a través del mismo, o los servicios, información o productos ofrecidos en relación con el mismo excederá el precio pagado por usted para el uso de este sitio web.

NINGUNA INFORMACIÓN PROPORCIONADA POR WAYTHRU Y/O SUS EMPLEADOS O CUALQUIER TERCERO CREARÁ GARANTÍA ALGUNA. WAYTHRU NO GARANTIZA QUE LA INFORMACIÓN CONTENIDA EN ESTE SITIO WEB, EN LOS SITIOS WEB ENLAZADOS O A LOS QUE SE PUEDA ACCEDER DE CUALQUIER OTRO MODO AQUÍ, SEA ININTERRUMPIBLE O ESTÉ LIBRE DE ERRORES, NI QUE CUALQUIER INFORMACIÓN, SOFTWARE U OTRO MATERIAL ACCESIBLE DESDE ESTE O CUALQUIER OTRO SITIO WEB ESTÉ LIBRE DE VIRUS U OTROS COMPONENTES DAÑINOS.

WAYTHRU NO ES RESPONSABLE EN CASO DE QUE UNA TRANSACCIÓN DE PAGO NO SE COMPLETE POR CUALQUIER MOTIVO, INCLUYENDO PERO NO LIMITADO A LA INFORMACIÓN INCORRECTA O INCOMPLETA, FONDOS O CRÉDITO INSUFICIENTES, EL FALLO DE LOS PROCESOS SISTÉMICOS DE ESTE SITIO WEB O DE SUS PROVEEDORES FINANCIEROS. WAYTHRU SE RESERVA EL DERECHO DE SUSPENDER O FINALIZAR CUALQUIER TRANSACCIÓN QUE WAYTHRU CONSIDERE INVÁLIDA, NO AUTORIZADA, FRAUDULENTA O DE OTRA MANERA.

Aclaraciones Sobre Otros Servidores y Sitios Web:

Sin limitar la generalidad de lo anterior, otros sitios que pueden ser listados o vinculados en este sitio web no están bajo el control de WayThru. En consecuencia, WayThru no puede hacer ninguna representación sobre el contenido de estos sitios para usted, ni el hecho de que WayThru le ha dado este listado puede servir como una aprobación por WayThru de cualquiera de estos sitios. WayThru proporciona enlaces a estos sitios para su comodidad. WayThru no ha probado ningún software que pueda encontrarse en estos sitios y por lo tanto no puede hacer ninguna representación con respecto a la calidad, seguridad o idoneidad de cualquier software que se encuentre allí. Hay peligros inherentes en el uso de cualquier software que se encuentra en Internet, y WayThru le advierte que se asegure de que entiende completamente el riesgo antes de descargar cualquier software en Internet. WayThru no se hace responsable de ningún contenido, información, productos, servicios o software ofrecido por terceros o en cualquier otro sitio web.

Interrupción del Servicio:

El acceso a este sitio web puede de vez en cuando no ser o no estar disponible, retrasarse, o limitar de otro modo la usabilidad adecuada debido a fallos de hardware, fallo o interrupción de la línea de telecomunicaciones, fallos de la red o del servidor, virus, errores, incompatibilidad de sistemas u otras cosas por el estilo que pueden ser resultado del equipo del usuario final, las conexiones u otras causas ajenas al control de Waythru. En el caso de que una interrupción del servicio u otro fallo cause un daño irreparable al usuario final WayThru no se hace responsable de cualquier daño, inexactitud, adecuación, incompletitud de la información o materiales presentados a través de su uso de este sitio web.

Consentimiento para el Uso Posterior de la Información que Proporcione en este Sitio Web:

Usted consiente expresamente y, además proporciona conscientemente cualquier y toda la información, ya sea personal u otra requerida para completar sus transacciones de pago aquí o voluntariamente bajo su propia voluntad a WayThru y además autoriza a WayThru a utilizar la información que usted proporciona aquí para ponerse en contacto con usted directamente o a través de un sistema de marcación automática o sistema de mensajería pregrabada, incluyendo pero no limitado a, su dirección de correo electrónico, dirección de residencia, teléfono celular o fijo o números de fax, mensajería SMS, mensajes de texto, u otros medios de comunicación electrónicos, virtuales o tradicionales, en un esfuerzo por recuperar cualquier parte no pagada de cualquier obligación que usted le deba actualmente o pueda contraer en el futuro que sea o pueda ser asignada a WayThru para los servicios de cobranza, prevención de incumplimientos, asesoramiento u otros servicios relacionados.

Contraseñas:

Para acceder a determinados sitios web y servicios, es posible que se le pida que introduzca un nombre de usuario y una contraseña en el sitio web. Usted deberá mantener su nombre de usuario y contraseña en estricta confidencialidad. En el caso de que determine que la confidencialidad de su contraseña o nombre de usuario ha sido violada, deberá notificarlo inmediatamente a WayThru. En tal caso, WayThru le proporcionará un nuevo nombre de usuario y contraseña para evitar su uso indebido.

Indemnización:

Usted se compromete a proteger, defender, indemnizar y mantener indemne a WayThru y sus respectivos funcionarios, directores, empleados y agentes de y contra cualquier reclamación, acción, procedimiento, sentencia, gastos, daños y responsabilidades (incluyendo, sin limitación, honorarios de abogados y costos judiciales) que puedan resultar, directa o indirectamente, de cualquier incumplimiento de estos Términos de Uso.

Ley Aplicable y Jurisdicción; Términos Generales:

Estos Términos y Condiciones, incluyendo, sin limitación, el Aviso de Privacidad, representan el acuerdo completo entre usted y WayThru con respecto a la materia objeto del presente documento, y sustituyen a cualquier y todas las representaciones anteriores y contemporáneas escritas y orales, entendimientos y acuerdos, expresos e implícitos, y se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes de Carolina del Sur, sin referencia a su conflicto de normas de derecho; no obstante, los términos de cualquier ley aplicable promulgada ahora o en el futuro que se base, derive, sea similar o esté relacionada con la ley uniforme de transacciones de información informática redactada por la conferencia nacional de comisionados sobre leyes estatales uniformes no se aplicarán excepto en la medida en que la ley prohíba expresamente la alteración mediante estos términos y condiciones de la aplicabilidad de una o más secciones de la ley.

Al acceder, ver o utilizar las obras, contenidos o materiales en este sitio web, usted da su consentimiento a la jurisdicción exclusiva de los tribunales federales y estatales que presiden en Carolina del Sur y acepta recibir notificaciones legales por entrega personal o por correo, y por la presente renuncia a cualquier defensa de jurisdicción o lugar que pueda tener disponible. Este sitio web es controlado y operado por WayThru desde su oficina en los Estados Unidos. Sin limitar nada más, WayThru no hace ninguna representación de que las obras, contenidos, materiales, servicios, información o productos disponibles en, o a través del sitio web sean apropiados o estén disponibles para su uso en otros lugares, y el acceso a ellos desde territorios donde son ilegales está prohibido. Quienes decidan acceder a este sitio web desde otros lugares lo hacen por su propia voluntad y son responsables del cumplimiento de la legislación aplicable.

Renuncia y Separabilidad

Usted acepta que WayThru no renuncia a ningún derecho por no ejercer o hacer valer cualquier derecho legal o recurso que esté contenido en estos Términos de Uso o bajo la ley aplicable. Dicha falta de ejercicio de cualquier derecho no se considerará como una renuncia formal a los derechos de WayThru. Si alguna disposición de estos Términos de Uso entra en conflicto con la ley bajo la cual los Términos de Uso deben ser interpretados, o si alguna de dichas disposiciones es considerada inválida por una autoridad competente, dicha disposición se considerará reformulada para reflejar lo más fielmente posible las intenciones originales de las partes de conformidad con la ley aplicable. El resto de estos Términos de Uso permanecerán en pleno vigor y efecto. Cualquier disposición de los Términos de uso que contemple la ejecución u observancia posterior a la terminación o expiración de los Términos de uso sobrevivirá a la terminación o expiración de los Términos de uso y continuará en pleno vigor y efecto.

Acuerdo Completo

Los Términos de Uso y nuestra Política de Privacidad constituyen el único y completo acuerdo entre usted y WayThru con respecto al sitio web o los Servicios, y sustituyen a todos los entendimientos, acuerdos, representaciones y garantías anteriores y contemporáneos, ya sean escritos u orales, en relación con el sitio web o los servicios.

Fecha de revisión: 25 de agosto de 2023